| الرد بالإنجليزية |
ترجمة الرد بالعربية |
| I appreciate you! |
وأنا أقدر لك! |
| I appreciate your help so much |
أقدر مساعدتك كثيرًا |
| I appreciate your involvement in this project |
أنا أقدر مشاركتك في هذا المشروع |
| I sincerely appreciate your help with the project today |
أنا أقدر بصدق مساعدتك في المشروع اليوم |
| I wanted to express my gratitude for your training today |
أردت أن أعبر عن امتناني لتدريبك اليوم |
| I wanted to say thanks for guiding me through this task |
أردت أن أعبر عن شكري لتوجيهي خلال هذه المهمة |
| I wanted to thank you for helping me today |
أردت أن أشكرك على مساعدتي اليوم |
| I wanted to thank you for your help |
أردت أن أشكرك على مساعدتك |
| I’m grateful to you |
أنا مُمتن لك |
| Please accept my gratitude |
الرجاء قبول امتناني |
| Thank you for being a great example of leadership to me |
شكرًا لأنك كنت مثالًا رائعًا للقيادة بالنسبة لي |
| Thank you for everything |
شكرًا لكم على كل شيء |
| Thank you for meeting with me |
شكرًا للقائك معي |
| Thank you for your time |
شكرًا لك على وقتك |
| Thank you for your time |
شكرًا لك على وقتك |
| Thank you so much |
شكرًا جزيلًا |
| Thank you so much for your assistance |
شكرًا جزيلًا لتقديمك المساعدة |
| Thanks for giving me the feedback I needed to hear |
شكرًا لإعطائي التعليقات التي احتجت إلى سماعها |
| Thanks for helping me accomplish my goal |
شكرًا لمساعدتي في تحقيق هدفي |
| Thanks for helping me get the materials I needed |
شكرًا لمساعدتي في الحصول على المواد التي احتاجها |
| Thanks for standing up for me today |
شكرًا لوقوفك لي اليوم |
| You are the best |
أنت الأفضل |
| I am grateful for your support |
أنا ممتن لدعمك |
| I appreciate your taking the time |
أنا أقدر لك الوقت الذي استغرقته |
| I truly appreciate the confidence you showed in me |
أنا حقا أقدر الثقة التي أظهرتها لي |
| I value the insights and guidance you provide |
أنا أقدر الأفكار والإرشادات التي تقدمها |
| I wanted to thank you as soon as possible |
أردت أن أشكرك في أقرب وقت ممكن |
| Your support means a lot to me! |
دعمك يعني الكثير بالنسبة لي! |
| I very much appreciate your help |
وأنا أقدر كثيرًا مساعدتكم |
| Thank you for taking the trouble to help me. |
شكرًا لك على تحمل عناء لمساعدتي. |
| Thank you for all the help! |
شكرًا لك على كل المساعدة! |
| Thank you for your assistance with this matter. |
نشكرك على مساعدتك في هذه المسألة. |
| Thank you so much for the help. Please let me know if I can return the favor. |
شكرًا لك جزيلًا للمساعدة، يُرجى إعلامي إذا كان بإمكاني رد الجميل. |
| I am grateful for your help. |
أنا ممتن لمساعدتك. |
| I very much appreciate your support. |
أنا أقدر كثيرًا دعمك. |
| Thank you for your support. |
شكرًا لدعمك. |